[Video] Video-Saludo hablando del Musical Summer Show

[Productos] Park Jung Min Productos Oficiales "Summer Memories" en Shonan 2013

Credits: http://www.parkjungmin.jp/free/news/#newsID41

Día conmemorativo Summer Memories
Fuente: https://secure.pic-mic.jp/parkjungmin/product/ # PrettyPhoto

Tamaño: A4, 20 páginas a todo color 

Precio: ¥ 4.500 (impuesto incluido)

[Foto] Park Jung Min Japan Official Fan Club Update

Credits: http://www.parkjungmin.jp 

[Foto] Park Jung Min junto a @kumsancho

Credits: @kumsancho 

[Foto] Jung Min junto a hwang manik

Credits: @hwangmanik

Jung Min de SS501 en el set de Summer Show con algunos mayores

썸머 스노우 촬영장에서~~ SS501 정민과 조금산 선배와함께.. pic.twitter.com/wYZl1lhcRn
— hwang manik (@hwangmanik) October 24, 2013

[Scan + Trans] Park Jung Min - Sincere No.118 (Thai Magazine)

"Una vez que has nacido en el mundo, tienes que luchar al máximo" 

Park Jung Min

Q : ¿Qué hay de Park Jung Min en el año 2013?
JM : He sido capaz de conseguir muchas experiencias, creo que que es lo más importante, intento imaginarme la vida como un drama (risas) He tenido la oportunidad de ver dramas japoneses y de leer muchas novelas, incluyendo poder tomar parte en el trabajo de compositor ye scritor de letras para mejorar mis habilidades.
Q : Parece que brillas mucho, ¿cual es tu secreto/truco?
JM : Como cereales con frecuencia, los de chocolate son mis favoritos (sonrie)
Q : ¿Hace mucho que los miembros de SS501 no os veis todos juntos?
JM : Es dificil poder estar todos juntos, Hyung Jun esta siempre muy ocupado y casi nunca puede tener tiempo libre. Kyu Jong solo tiene libres las festividades, y nuestros horarios y agendas no suelen coincidir mucho, pero aunque no podamos reunirnos todos juntos muy a menudo, los grandes recuerdos estan ahi. Seguimos siendo una buena combinación y seguimos estando juntos, todo el mundo esta bien (sonrie) Recientemente hemos creado un grupo de chat en Kakaotalk. Kyu Jong dijo 'Tengo que ir a trabajar' y yo bromee con él diciendole 'Siempre dices lo mismo', es muy divertido.
Q : Parece que tienes muy buen humor y que eres muy amable,y eso hace que puedas ser muy cercano y puedas estar cerca siempre de todo el mundo independientemente del lugar con cosas buenas. Esa habilidad de adaptación tan buena cuando trabajas con extranjeros, ¿te supone algun problema el idioma?
JM : A pesar de tener una buena capacidad de adaptación, siempre insisto en que es mejor poder aprender el idioma que utilizar el lenguaje de las señas. En esencia, no soy tímido, si hablo mal o uso palabras equivocadas, yo siempre pienso que a nadie le importa porque soy extranjero y entonces es lo más normal, ¿no? (risas) Los errores siempre nos enseñarán para que podamos cambiarlos y hacerlo mejor.
Q : Desde que salieron las noticias de la demanda contra tu anterior compañía, ¿hemos visto que Park Jung Min es un hombre que lucha por lo correcto y por lo que es justo siempre?
JM : La verad es que el juicio no afectó negativamente a las actividades, pero voy a luchar al máximo. Por supuesto que tengo el derecho de trabajar y ganar dinero, no me gusta la mentira, y el abogado solo hizo su trabajo también. Cada ser humano debe luchar por la precisión y la auto satisfacción.
Q : ¿Después ed los problemas lo siguiente es reiniciar?
JM : Ahora soy libre, voy a hacer mi mejor esfuerzo, en el pasado mi trabajo estuvo muy limitado por el contrato, voy a demostrar a todos que lo que yo quiero hacer.
Q : ¿Park Jung Min va a volver en la segunda mitad del año?
JM : Quiero comenzar con algo nuevo y quiero una vida estable. Ser una celebridad no significa que tu vida tenga que ser ma inestable que la de otros. Cuando no estas de cara al público, la gente siempre se pregunta "¿Qué es lo harás Jung Min?" sentía como una amenaza no intencionada. Ahora puedo hacer todo lo que quiero hacer, puedo saber lo que es ser verdaderamente libre. Prometo que voy a prepararme mucho y voy a mostrar a todo el mundo que Park Jung Min es mejor persona, no menos que otras (sonrisa)
Q : ¿Cuales son tus nuevas actividades?
JM : Me preparé para un nuevo álbum chino y japones del álbum, se verá pronto. (Sonrisa)

Photo + english trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[Facebook] Actualización de Facebook (24/10/2013)

Hoy fue la foto para el Poster del Musical Snow Summer  ~ ^ ^ con Pretty baby C-REA ~ y Minwoo de ZE:A ~ ^ ^ Voy a empezar desde el primer entrenamiento ~ ^ ^ Voy a trabajar duro ~ Fuerza! ^ ^

오늘 뮤지컬 서머스노우 포스터 촬영했습니당~^^ 귀여운 씨리얼 아가들과~ 제국의 아이들 민우와~!!^^ 낼부터 첫 연습시작해요~^^ 열심히 할께요~힘!!!^^

[Foto] Park Jung Min Musical "Summer Snow" foto perfil casting.

Credit:  http://k-musical.net/summersnow/info.html

[Merchandise] Park Jung Min “Summer Memories 2013 in Shonan”

Credit:  http://www.parkjungmin.jp/free/news/#newsID41

Las fotos originales del merchandise salen a la venta el 25 de octubre a las 6:00 pm.

[Foto] Park Jung Min en el estreno de "Skills of Love" (23/10/2013)

Credits: En la foto

[Scan] Jung Min en la revista Celebrity magazine

[Noticia] Los miembros de SS501 juntos en el escenario por primera vez en 3 años

creds: allkpop
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Se ha revelado que, por primera vez en mucho tiempo, todos los miembros del grupo de chicos SS501 se reunirán en un solo lugar para participar en el exclusivo concierto del miembro de Heo Young Saeng el 26 de octubre. Esta será la primera vez que los cinco miembros se reúnan juntos en tres años desde sus promociones de "Destination" en 2010 y actividades en solitario eventuales.

Durante el período de ausencia de SS501, los chicos han estado diciendo siempre que, "Definitivamente no nos hemos separado (el grupo no se ha separado)", pero ellos continuaron con sus actividades individuales con compañías independientes. Aunque hubo momentos en los que tres o cuatro miembros se reunieron, esta será la primera vez que todos y cada uno de los miembros estarán presentes.

Todavía no está seguro qué tipo de actuación podrían hacer en el escenario los chicos, pero sus fans han estado deseando verlos juntos durante mucho tiempo.

Parece que esta aparición improvisada en un escenario se debe al reclutamiento de Heo Young Saeng en el ejército, lo que ocurrirá cinco días después del concierto. El día 31, se le permitirá entrar en el Centro de Formación Nonsan para servir en su servicio militar como un hombre de la policía. Por eso a pesar de los horarios y agendas ocupadas de cada miembro, ya que están o grabando dramas o preparándose para un conciertos en Japón, ellos han hecho que haya tiempo para estar en el escenario juntos.

[Twitter] Actualización de twitter 20/10/2013

Falló hoy de nuevo ~! 62 º ㅠ ㅠ hasta el día que yo obtengo mejores posiciones ~!! ^ ^ Dulces sueños hoy todo el mundo! Esfuérzate para mañana también!! ! Aja aja ~ ~ ^^

오늘도 실패~!!62등ㅠㅠ 순위권에 드는 그 날까지~!!^^ 오늘 모두 좋은꿈!! 내일도 힘!!!!아자아자~~^^ pic.twitter.com/v5qyfQDbE6
— Park Jung Min (@JungMin0403) October 20, 2013

[Twitter] Actualización de twitter 17/10/2013

No se pudo obtener buenas posiciones en estos días ~ ayer tuve la 22! Hoy la 57~! ㅠ ㅠ sensación de pena, he aquí dos tiros con JeomReah!! ^^

요새 순위 잘안나오네 ~어젠 22등! 오늘 57등~!!!ㅠㅠ 미안한 맘으로 점례와의 투샷!!^^ pic.twitter.com/cjECzazGo9
— Park Jung Min (@JungMin0403) October 17, 2013

[Facebook] Actualización del 20/10/2013

 

 냠냠냠냠

Yum, yum, yum, yum

 새우튀김같음

Amigo Kim Kat Eum

눈물 이 흐를 만큼 ... 진짜 눈물 이 였어요 ~ ~!! ^ ^

Las lágrimas fluyeron tanto... Fue un verdadero llanto~~!! ^^

            이태리에서 먹은 파스타~ 계속         생각나..ㅠㅠ 이 맛을 찾아가고싶다~~!!으아아아~!!

Comer pasta en Italia ~ Todavía lo recuerdo.. ㅠㅠ Quiero encontrar un lugar para degustar esto de nuevo ~ ~! Waaaa ~!

프랑스에서 먹은 앵두! 괴물앵두였지만.. 사랑의모양! 꼭 보여주고싶었어요~~^^

Comí cerezas de Francia! Era una cereza monstruo .. La forma del amor! Simplemente quería demostrarlo ~ ~ ^^

어? 이 사진은 페이스북에 없네~~^^

¿Eh? Subo esta foto a Facebook ~ ~ ^^

트위터 프로필 사진..! 곧 변경하니까~올려야지~~^^ 페루에서~~!! 그립다~~페루~멕시코친구들 잘지내~?? 남미의 다른곳도 어서 가면 좋겠네~!!^^보고싶어~~!!^^

¡La ultima foto que me puse en mi perfil en Twitter..! la he cambiado recientemente~~^^ de cuando estuve en Perú~~!! Os echo de menos~~Peru~Mexico como estais~?? Ire a mas paises de Latinoamérica tambien~!!^^nos veremos~~!!^^ 

아~~젊다!
Ah~~Joven!

점례도 새우튀김같이 나왔다~~하하하~~!!

Jeomrye también salió como una amistad ~~~~ hahaha!

[Twitter y Facebook] Actualización 16/10/2013

De hecho,mis fans ~! Me conocen más que yo, gracias por recordar ~ ~ 1000 días de mi debut en solitario! Voy a trabajar aún más en el futuro!! ^ ^ Las amo ~!! ^^

역시 우리 팬들~! 나보다 나를 잘 알고, 챙겨줘서 고마워~~솔로데뷔 1000일!! 앞으로 더 열심히할께!!^^ 모두 사랑해~!!^^ pic.twitter.com/jd4KIsHG2G
— Park Jung Min (@JungMin0403) October 16, 2013

 Wow! El tiempo pasa tan rápido! 1.000 días desde mi debut en solitario ^^ ¡Gracias a toda mi familia por su apoyo ~ ^^ Voy a seguir trabajando duro, los amo a todos ~!!^^

[Twitter] Actualización 15/10/2013

Poner la granada en champán ~ ~! Kkya!!

샴펜에 석류알맹이를~~!!캬!!!! pic.twitter.com/PR13GgGGix
— Park Jung Min (@JungMin0403) October 15, 2013

[Facebook] Actualizacion de Facebook 13/10/2013

월요일~!! 모두들 힘들고 지칠텐데..사진보고 조금이나마 힘냈으면 좋겠어요~^^ 모두 힘!!!^^ Good Bye~Au revoir~Adiós~Blue Monday~^^

¡¡Lunes~!! Todos trabajarán duro..Deseo que esta foto les dé un poquito de energía~^^ ¡¡¡Toda la energía!!!^^ Good Bye~Au revoir~Adiós~Blue Monday~^^

[Twitter] Actualización de Twitter 13/10/2013 (2)

Desanimada JeomReah

기죽은 점례 pic.twitter.com/x62bcCw0m2
— Park Jung Min (@JungMin0403) October 13, 2013

[Twitter] Actualización de twitter 13/10/2013

ah! Jumeirah convirtió los cosméticos en la crema batida con su salto de viento ~!

앗!!! 점례가 날뛰는 바람에 화장품이 생크림되어버렸다~!! pic.twitter.com/mJJBrvyEZt
— Park Jung Min (@JungMin0403) October 13, 2013

[Noticia] Park Jung Min sustituirá a Heo Young Saeng en el musical SUMMER SNOW( 11/10/2013)

Credits: wstarnews.hankyung.com

Traducción al inglés: @SakuraDream501

Traducción al español: Ester @SS501placespain

Entertainment Team Korea, productora del musical Summer Snow, ha confirmado las representaciones de este musical en Osaka, Tokio y Kansai Amagasaki Hall (1.800 plazas).

El personaje principal de la tercera versión del musical Palace, Sung Mo de Supernova será el protagonista. Además también se han confirmado el miembro de SS501 Park Jung Min y los miembros de U-Kiss Soo Hyun, Kevin y KiSeop, como las grandes estrellas Hallyu que están despertando la atención de las fans de Japón.

Antes de la apertura de la venta oficial de entradas, ya se están haciendo muchas peticiones en pre venta a la compañía y , de acuerdo con la compañía de producción de entretenimiento Galaxy, después de estas actuaciones también se están preparando algunas actuaciones en otros lugares, como Taiwan, Singapur y otros países.

Mientras tanto, Snow Summer el musical está comercializando, gestionado y difundido por el productor oficial coreano.

Esta nueva forma de negocio coreano en Japón, incluso en la ya ganada industria del entretenimiento local, tiene una gran cantidad de atención que sigue creciendo.

[Twitter] Actualización de twitter 08/10/2013

Vinimos a ver "Love Generation"~ ^ ^ Puedo ver las habilidades de actuación emocionales de Eunji noona ~ ^ ^ Tomó la foto también con Junghwa noona que hizo 'Grease' conmigo! Por favor, ven a ver "Love Generation '~ ^^

오늘 연극 연애시대 보고왔습니다~^^ 은진누나의 감성적인 연기 볼 수 있어요~^^올만에 울 그리스에서 함께한 정화누이도 만나서 찰칵!! 연애시대 많이 보러와주세요~^^ pic.twitter.com/gHImJfMN8r
— Park Jung Min (@JungMin0403) October 8, 2013

[Twitter] Actualización 04/10/213

Wah ~ ~ cuántas personas han estado accediendo a ella ~ ~ ~  la competencia esta muy intensa... ¡¡¡los resultados de la guerra de hoy ... ¡¡¡! ¿Quién demonios es el número 1 ~ ~?!!

와~~도대체 몇명이 접속했던거야~~~ㅎ완전 치열했던 경쟁속...!!!! 오늘 참전이 후 최고의 결과가....!!!!!1등 도대체 누구야~~!!!! pic.twitter.com/JMxDuRtrDS
— Park Jung Min (@JungMin0403) October 4, 2013

[Facebook] Vídeo Actualización de Facebook (04/10/2013)

THE CELEBRITY에서 칼럼을 시작해요~^^ 앞으로 여러분을 위한 변신 기대해주세요~^^

THE CELEBRITY雑誌で、コラムがはじめますよ~^^これからは、皆さんの為に、僕の変身を期待してください~^^

I will start a column at THE CELEBRITY magazine~^^ Please looking forward to my several different styles for you~^^

我即將在THE CELEBRITY 雜誌展開專欄~^^請期待我為了你們的變身喔~^^

Voy a empezar una columna en la revista THE CELEBRITY ~ ^ ^ Por favor, espera por mis varios estilos diferentes para usted ~ ^ ^

[Noticia] Park Jung Min - 'The Celebrity' Magazine Shooting

Credit: http://sart.tistory.com/432 

            ss501-news.blogspot.com

Traduccion a español : http://pjmspain.blogspot.com.es/

SM Entertainme lanza la revista mensual de la revista 'The Celebrity' de entretenimiento a partir del 15 de octubre.
SM Entertainment se asoció con La Casa del diseño para crear una empresa llamada "The Celebrity 'que publicará la revista del mismo nombre. La revista se llevará a los lectores dentro de la forma de vida de sus celebridades favoritas. La revista contará con una variedad de temas para todos los gustos, como la moda, la belleza, la comida y los viajes. La etiqueta también se diferenciará la revista con sus características de álbum de ranking de ventas artistas asiáticos "en una Asia gráfica (OAC), Hot Tracks de Seúl, Taipei G-Music, Astroplus de Manila, de Jakarta Duta Suara, y más de los mayores sitios de venta de música de Asia.

[Twitter] Actualización 02/10/2013

Aunque me he olvidado de ello, la posición ya ha pasado 4000 ~ ㅠ ㅠ así que a cambio,aquí está una foto de bonificación del día ~!! ^ ^ Adivinar qué estaba haciendo ~ ~? ^ ^

깜빡한사이에 벌써 4000등이 훌쩍 넘어가버렸다~ㅠㅠ 대신 오늘의 보너스 사진~!!^^ 과연 무엇을하고 있는걸까~~요?^^ pic.twitter.com/hGHhptsA8A
— Park Jung Min (@JungMin0403) October 2, 2013

[Facebook] Actualización de Facebook (1/10/2013)

10월입니다~~이불 속 꽁꽁~~숨어있고 싶겠지만~!이제 시작이니 모두 힘내서 즐거운 연말 맞이하자~!!

もう10月ね~ふとんの中でごろごろしたいけど、新しい事を始めなくちゃ!みんな~頑張って、楽しい年末を期待しましょう~!!

已經10月~時間過得好快~雖然很想躲在棉被裡，但是要開始一些新的準備!我們一起加油，迎接開心的年末~!!

October is coming ~~even I want to stay in bed; but I am ready to start something new!! Let’s work hard together, have fun till the end of year~!!Te extraño

Octubre viene ~ ~ aunque quiero quedarme en la cama, pero estoy listo para empezar algo nuevo! Vamos a trabajar duro juntos, divertirse hasta el final del año ~!!Te extraño